クリック オーディオボタン　またはボタン上でマウスを右クリックして ご利用ください。:
日本語、英語、およびスペイン語でオーケー。
薬にできるだけ頼らないクオリティの高いサービスを心がけております、日本より獣医師の受け入れ、また全国１０都市に３０の病院を持つVSCジャパンとも提携いたしておりますので、日本でも私達の高品質な技術とサービスを御利用下さい。私どもの中心スタッフの一人は世界中の獣医業界で教科書となっている本の著者でもあります。総合、歯科、外科医として熟練しておりますトライリンガルのスタッフを御信頼下さい。 ペットホテルではグルーミングサービスも行っており、年中御利用いただけます。お仕事にお忙しいオーナーの方には御出勤前にペットを預けていただき、仕事帰りに迎えに来ていただく事も可能です。
〜御旅行に、また帰省で日本等に向け旅行をする方へ。〜
御注意下さい。税関・検疫所で必要な資料が不足したため大事なペットがお手元を離れなければいけないケースが増えています（数十万円の罰金や半年のペット拘束なども起こり得ります。）帰国の際には御相談下さい。